Signé poète X

16,95

Autrice : Elizabeth Acevedo

Traductrice : Clémentine Beauvais

Editeur : Nathan

Date de parution : 29/08/2019

Nombre de pages : 381

ISBN : 9782092587294

 


 

Avis de l’association :

Un roman, en vers libres, très intime et poignant où se confie la jeune Xiomara. Elle raconte son histoire, ses origines franco-dominicaines, sa relation conflictuelle avec sa mère, son amour pour son frère jumeau, son amour pour Aman et aussi et surtout son amour pour l’écriture! L’écriture à fleur de peau et parfois incisive de Xiomara apparaît cathartique. La jeune femme met des mots sur son mal-être ainsi que sur ses révoltes. Grâce au cours de poésie et au slam, elle parvient enfin à trouver sa place dans la famille, parmi ses camarades et, en somme, dans la société!

Xiomara crie son désir brûlant d’émancipation, à rebours des carcans de la société : “Et je pense à tout ce qu’on pourrait être si on ne nous disait pas que nos corps sont pas faits pour.”

La slameuse dit aussi l’espoir, son espoir : “J’en doute, mais l’espoir/ Vole et virevolte/ Aux quatre coins de mon corps.”

Eugénie.

Description

Dans un monde qui ne veut pas l’entendre, elle refuse de rester silencieuse.

Harlem. Xiomara a 16 ans et un corps qui prend plus de place que sa voix : bonnet D et hanches chaloupées.

Contre la rumeur, les insultes ou les gestes déplacés, elle laisse parler Ses poings.

Étouffée par les principes de sa mère (pas de petit ami, pas de sorties, pas de vagues), elle se révolte en silence. Personne n’est là pour entendre sa colère et ses désirs.

La seule chose qui l’apaise, c’est Écrire, écrire et Encore écrire. Tout ce qu’elle aimerait dire.

Transformer en poèmes-lames toutes ses pensées coupantes.

Jusqu’au jour où un club de Slam se crée dans son lycée. L’occasion pour Xiomara, enfin, de Trouver sa voix.

Informations complémentaires

Poids 381 g
Dimensions 21,1 × 14 cm